sábado, 10 de noviembre de 2007

CARGANTE-CERREAR.119-124

-
119-Carrigüela
Mala hierba trepadora de flores lo mismo blancas que azules en forma de bonita campanilla.
Correhuela, antiguamente se usaba como laxante.
-¡Eres más bajo que la carrigüela...que ya es decir¡
-
119-Carromoto
Antiguo vehículo de tres ruedas con una pequeña caja para llevar carga de poco o mediano volúmen
-No veas tu con el carromoto...mi chache viniendo de Jaén con cosas...
-
120-Carrueco
Calabacín pequeño. Persona de modales toscos y mal hablado.
-Jesús nena mía que ....¡¡peazo carrueco de tio es ese pegalajeño¡¡
-
121-Cascaera/casquera
Verborrea excesiva
-Con la cascaera que tiene tu chacha, no me extraña que no se le peguen las habichuelas¡¡
-
122-Cavá
Golpe dado con la hazada trabajando en la tierra o la espiocha
-Es que ni se como lah apañé, pero pegué aquella cavá tan grandíisima, que asín me se rompió el astil de la hazá..
-
123-Cebollazo
Caída al suelo aparatosa.Golpe dado con una cebolla
-Valla cebollazo pegué con la amoto por no pillar aquel perro que m se cruzó...
-
124-Cerrear
Rebuznar el borrico
-Cuando el borrico se pone a cerrear...o en cuadra, o con burra quiere estar...
--------------------------------------------------

domingo, 4 de noviembre de 2007

ABOCINÓ-AGUAERAS.1-19





El centinela despierta a la caricia del Sol
---------------------------------------------------------------

-

1-Abocinó

Caida en que la cabeza va a ser la parte del cuerpo que antes va a dar el porretazo en el suelo

-Es apenas me giré pa un lao, nena mía...me abocinó asín el muchacho



-

2-Abuja



Es el útil de metal que se emplea para coser los tejidos. La hoja de los pinos llamada también pinocha. Pez azul de excelente carne

-Onde estará esa abuja pa coserle el zancajo al calcetín de mi marío

-

3-Abujero



Agujero, orificio usado por los animales como habitual guarida. El que se practica con la barrena o una broca en el suelo, paredes etc.

-Mañana meto un higuillo en ese abujero para ver si se muere el ratón que se ha metío dentro

-

4-Acachao



Agachado. La persona que está en una postura forzada ya sea haciendo un trabajo, observando o acechando algo

-Yo es que estaba asín acachao, cuando de pronto...¡¡bum¡¡, me pegaron aquel peñonazo en la boca los chiquillos

-


5-Acartonao

Algo que por lo rígido presenta el aspecto del cartón

-Joer como está tan acortanao el aguelo, este no creas que se va a morir tan rápido, que va...

-

6-Acebonao



El animal que está cebado para mejor rendimiento económico de la casa. La persona con exceso de kilos

-Con lo acebonao que estás como te salga un perro a morderte ni te meneas del sitio

-


7-Aceitá



Ensalada de verduras con bastante aceite de oliva

-Que guena aceitá me he comío con el carrueco que me subí esta mañana de la guerta

-

8-Acelerá/o



Es la persona que por las prisas está afectada de estres


-De lo acelerá que estaba por lo que me dijo mi marío, hasta me se pegaron las habichuelas nena mía

-

9-Acendría/cendría



Es la sandía. Las mejores tajadas que salen es cuando tenemos poca gente alrededor de ella

- Valla tajá se ha cenao mi mama de acendría, luego dice que tiene ganas de mear por la noche...

-

10-Acituna



El fruto de la oliva al que le falta la "e"

-A mi es que desde luego, tengo el cuerpo malo cuando veo que mañana tengo que ir a la acituna, a pasar fatigas...

-

11-Acitunazo

Golpe dado con la aceituna cuando sale disparada, y golpeada con la vara se estrella contra la cara del que está enfrente

-Valiente acitunazo se llevó que se le saltó un ojo...

-

12-Achominao



La persona pusilánime

-Que te calles ya...que estah del tóo achominao y no sabes náa

-

13-Adán



La persona desastrada, de descuidada imagen física e higiénica

-

Eh tu so adán, se puede saber en este mundo onde vah con esas botah llenah de barro pisoteando en el portar recién fregao

-

14-Adijusto



Estar incómodo por alguna situación preocupante, alguna molestia física u otra cosa molesta

-Eh que es asín esa suegra...que ele sus cojoneh tenemoh que estar tóo adijusto cuando ella se lo propone...

-



15-Afollonao



Es el color degradado que presentan algunas prendas de vestir por un mal lavado o conservación

-La próxima vez, voy hacer trapoh pa el porvo ehta sábana, por el color tan afollonao que tiene...

-



16-Afoto



Es la foto de siempre

-Anda y pásate por mi casa, y sacale una afoto ahora a mi niña, con lo bonica que la tengo vestía

-

17-Agarejo



Antiguo juego de niños bastante cruel, consistente a atrapar a una víctima y bajándole los pantalones untarle los genitales con barro o pasarle un manojo de ortigas por ellos

-

18-Agüaeras

Soporte de madera, que colocado encima de la albardad del borrico o mula servía para transportar cuatro cántaros desde la fuente hasta la jarrera de la casa

-

19-Agüacil

Aguacil

Funcionario a cargo del Ayto apto para todo

-

----------------------------------------------------------



miércoles, 24 de octubre de 2007

SABEOR-SOLÁ

Sabeor
Es la persona que está siempre demostrando que el es muy inteligente y entiende de todo
-¡Que te calleh ya...que tóo lo sabes so peazo tio saabeor
-
Sacamantecas
Personaje infantil, esperpéntico, tétrico que si no hacen caso los atrapa, los mete en un saco y se los lleva a una cueva, donde le saca la grasa corporal o mantecas
-
Saco
Camisón de dormir
-
Sagudía/sagudío
Sacudida.Ación violenta para desprender algo pegado. Cogida por los hombros con las dos manos y agitar a la persona.
-
Sajar
Abrir una herida en la carne para eliminar una infección, un grano ciego etc
-
Sape
Voz que se da para espantar a los gatos
-
Sardiguera
Salmuera. Agua saturada de sal común
-
Sartená
Cantidad de comida que está dentro de una sartén al haberse hecho en ella
-
Saquito
Jersey
-
Saquitillo
Saquito pequeño, para los niños
-
Seca
Estado de cocción con poca agua, al que llegan las legumbres sin pegarse y están tiernas para comenzar a aliñarlas con los ingredientes de cada receta
-
Senaguas
Prensa interior que visten las mujeres bajo de las faldas para evitar excesivas trasparencias
-
Senagüetas
Apodo de una familia conocida en La Guardia
-
Señoritinga
Persona maleducada en trato, afectada de modales aprendidos elegantes que provoca tedio si compañía
-
Serjos
Razones de cada cual
-
Siseos
Apodo de una familia conocida en La Guardia
-
Soliviantar
Alterar el estado de ánimo con alguna sospecha, una noticia, algo para recelar
-
Sonsolico
Persona pusilánime, sosa, desapercibida
-
Solá
Gran cantidad de aceituna, trigo etc esparcida en el suelo
-
Sopasclaras
Apodo de una familia conocida en La Guardia
-
Sopetón
Momento de sorpresa cuando se recibe una noticia
-
Subíos
Los vegetales cuando están ya granados
-

martes, 23 de octubre de 2007

NECESER-NÍSPORAS

Naranjito
Apodo de una familia conocida en La Guardia
-
Narrias
Soporte que adosado a la albarda de la caballería servía para llevar hierba o pajones para la casa.Estructura que se ha deformado e indica el estado desarmado a causa del esfuerzo de una persona
-Entre el trabajo en la acituna y el resfriao que he pasao, es que estoy hecho unas narrias...
-
Neceser
Caja donde guardar las cosas de la costura
-Mira que tendrá años el neceser este, que ya mi aguela dice que siendo chiquitilla su mama lo tenía
-
Nevao
Apodo de una familia conocida en La Guardia
-
Nevazo
Una gran cantidad de nieve caida
-Ahora ya no es como antes, pero yo me acuerdo de un nevazo...
-
Nininana
Actitud ociosa cuando se está aburrido
-Es que no se como te la apañas, para estar haciendo siempre la nininana...
-
Niño
Apodo de una familia conocida en La Guardia: El del Salón.
-
Nipollas
Expresión final cuando se demuestra un gran hartazgo
-¡Que te calles ni pollas, que eres más cansino que lavística con esas malafollauras¡
-
Nísporas/Nípolas
Nísperos
-Mira que canasta de nísporas me he traío mi papa del arbolico que tiene en su corral
--------------------------------------

lunes, 22 de octubre de 2007

ALCALDES-AZOGUE.20-38

20-Arcaldes

Toda suerte de aceituna en malas condiciones para que haga peso a la hora de entregarla

-¡Nene...que no te dejes náa, vamos ni los alcaldes, que tóo vale

-

21-Alcurrano

Persona esmirriada, pequeñajo, feo, de mirada estrábica

-Joer...no te pongan a que te eche una afoto, que rompes la máquina alcurrano

-

22-Alcuzilla

Recipiente metálico donde se tiene el aceite de diario en la cocina. Siempre está logicamente vacío

-¿Otra vez la alcucilla vacia?...pues como no la lleneis vosotros, me paece que os vais a comer el pan más seco que el ojo de un tuerto

-

23-Alfanjor

Tradicional dulce navideño compuestro por almendra molida cruda, canela, miel, rayadura de limón, entre dos obleas

-Pa esto año, tengo dos ocenas de alfanjor, a mi no me pasa como el año pasado que ni lo cate

-


24-Afitar

Rasurar, eliminar el vello de la cara u otras partes de la anatomía


-¡Se puede donde vas sin afitar¡, que paeces un sacamantecas

-

25-Alguardiente

Es el aguardiente, el destilado alchohólico de los ollejos de las uvas y concentrado en melaza de azúcar y aromatizado con matalaúva

-¡Yo es que con esta edad no puedo...pero antes me tomaba mi copilla de alguardiente pa bajarme a la güerta...ver carrahqueño

-

26-Arcayata

Mujer deslenguada, experta en broncas estúpidas. Clavo que por un extremo es agudo y por el otro acaba en ángulo recto.

-Josús madre mía si se enfollina esa tia arcayata y empieza a soltar la lengua

-

27-Aliñao

El animal molesto envenenado a causa del higuillo

-Yo pienso, que cuando ya no corretea el ratón ese, será porque se habrá quedao aliñao...¿no?

-

28-Alpiste


Vino peleón

-Deja ya el vasillo quieto hombre ya¡¡...que te gusta mah el alpiste que a los chotoh la leche

-

Andarín

Familia conocida en La Guardia

-

29-Andarríos

Persona acostumbrada a vagar por el campo sin rumbo fijo. Si existe una oliva de *cornezuelo esa seguro que es su meta segura.

-Anda que no se fijó bien el andarrioh ese en las lechuguillah, pero como me lo´ví venir...

-

30-Ande

Es donde

-¿ Que ande está tu mama?, pues ase tu chacha

-


Anfora

Recipiente cuando se subía la gente el aceite a granel

-Me he tenío que comprar otra ánfora, la otra ya tenía el culo picao, moso...

-

Anguilo

Apodo de una familia conocida en La Guardia

-

31-Almorzá

Cantidad de algo que cabe en las manos

-

32-Amargosas

Aceituna que por su corta curación tienen bastante sabor amargo

-Esa acituna es la que me gusta, la amargosah con su pan y un vinillo

-

33-Ambérchigos

El fruto del alberchiguero

-Pues también están mu güenos, los ambérchigoh ¡pa que decir tonteríah¡

-

-Americana

Familia conocida en La Guardia

-

34-Amocafre

Heramienta del hortelano que sirve para avinar las malas hierbas de los cultivos

-Algunoh que yo me se, ni se arriman a un amocafre ni aunque fuera por luz...

-

35-Amos

Es vamos

-Venga amoh a acostarnoh, que mañana ya verás quien nos levanta pa la acituna

-

36-Amplón

Persona que come mucho, muy glotón

-Haber si dejamoh ya quietecica la fuente de pipirrana, que te la vah a ventilar so amplón cojollos ya...

-

37-Aperrarse

Estar en un actitud vaga por la desidia o abandono vital

-Yo me voy a ponerme a hacer algo, que como me vuelva a aperrarme...

-

38-Aperos

Herramientas o útiles para tabajar en el campo

-Voy a mirar si tóos los aperoh pa la acituna, la niña loh ha echao en el coche...

-

Asperón

Piedra arenisca usada para afilar herramientas de corte

-Papa¡...déjame el asperón que voy a darle un repasillo a tu navajilla...

-

Azulete

Pigmento mineral color azul intenso usado para darle otro tono blanco a la ropa blanca

-Mira que color mah bonico, me se ponen en las sábanah cuando le pongo un poquitillo de azulete en el aclarao...

-

Azogue

Nombre antíguo del mercurio: azogue y es el movimiento no reflejo que presentaban los mineros intoxicados por los vapores del cinabrio

-Nena...anda y acuesta ya a la muchacha, que paece que tiene azogue esta noche...¡¡

-


-------------------------------------------------------------------





*Cornezuelo. Variedad de aceituna conocida también como cornicabra, muy abundante en la provincia de Toledo, Ciudad Real

------------------------------------------------------------------

viernes, 19 de octubre de 2007

PAECE-PERRERON

Paece
Semejanza con algo, parece
-Anda que no se paece mi niña a mi mama cuando se rie con esah carcajah
-
Pajarillo
Pajar pequeño
-Ayer no veas el tarazón que me dí, blanqueando el pajarillo...
-
Pajizo
De colo amarillento. Alusivo al color de la paja. Pepino granado
-
Palodú
Raiz de regaliz
-
Palote
Trozo de cualquier rama
-
Pandero
Sexo femenino
-
Pancetá
Tontería muy grande: Ver pancetazo
-
Pancetazo
Estupides sin sentido que desagrada a todo el que la escucha
-
Panecillo
Masa compuesta de pan molido, huevo batido, perejil , sal etc que en forma de pan pequeño frito, se le ponen a las lentejas
-
Panilla
Medida antigua de volumen en la venta del aceite de oliva a granel
-
Panerillo
Abanico de esparto u otro material como enea para soplar aire en la lumbre
-
Panocha
Mazorca de maíz tierno que se coge para asar
-
Pañales
Apodo de una familia conocida en La Guardia
-
Pamplinas
Hierba que se recogía para las gallinas, en otros lados se las llama corujas y sirve para ensaladas
-
Palomica-1
Cabo encerado de vela, que atraviesa un corcho delgado y que flotando en aceite dentro de un tazón sirve para alumbrar las ánimas de nuestros seres queridos
-
Palomica-2
Gran sofocón por esta en un ambiente cálido
-
Paralís
Parálisis en cualquier miembro del cuerpo
-
Pataguear
Patalear. Mover las piernas de manera frenética
-
Patín
Espacio delante de las casillas de las huerta cubierto de alguna que otra parra
-
Patuleto
También pataleto, persona con poca habilidad en mover los pies, que siempre está en el suelo
-
Payazá
Estupidez que a todos ha molestado por el sentido tonto de lo que ha dicho
-
Pea
Borrachera, igual de bomba
-
Pechá
Golpe dado integlalmente con el pecho en caso de un enfretamiento de pelea
-
Pechos
Pendientes donde se encuentran las plantaciones de olivas
-
Peicos
Ruidos graciosos con la boca que hacen los niños cuando todavía no hablan
-
Pejiguera
Persona con una insistencia molesta por lo repetitivo de ella
-
Pelaera
La castaña que se puede pelar bien
-
Pelailla
Sofocón por el golpe de calor al estar en un sitio caluroso
-
Pelagatos
Terreno de olivar que como está descuidado y baldío merece este apelativo
-
Perráncano
Este si que es un perro para tener en cuenta a la hora de si se le quiere molestar
-
Perillla
Interruptor de la luz que atado de cualquier manera en el cabecero de la cama se tenía a mano para encenderla, en vez de la pared
-
Perindola
El pene
-
Perinola
Bola que corona un extremo de un tirador de la puerta, o llamador
-
Permanencias
Clases extras que reciben los muchachos por parte de un profesor particular para reforzar la asignatura en la que está flojo
-
Pero
Manzana sea del tipo que sea
-
Perrera
Vagancia, o desgana a tener un día normal en la vida
-
Perrerón
Ya si que es peor que perrera, una cuestión de llevarlo a urgencias
-
----------------------------------------------------------

lunes, 15 de octubre de 2007

PICHO-PORRETAZO

Picho
Expresión para espantar o alejar un perro que molesta o está haciendo algo malo
-!Picho¡. mal dolor te de en las tripas que explotes como el lagarto de Jaén...mira que mearse encima de la sartená de migas
-
Piedra
Madera con listoncillos a través, que restregando la prenda mojada contra ella permitía el lavado a mano en el Pilar
-Anda que no íbamos bonicas nusotras con nuestra canasta y la piedra a lavar al pilar nena
-
Pienso
Yo creo
-Yo piense que la vide que subía esde el Torrejón con aquella bolsa llena de juguetes
-
Pinete
Piedra sobre la que golpear algo. Señal antigua de tráfico miriamétrica en leguas
-Pues quitaron el pinete aquel , pero ponía las leguas que había ende Jaén hasta La Guardia, por el puente de Jontoya.
-
Pingo
Coz dada con las patas traseras los borricos o las mulas cuando son molesta. Mujer juergista.
-Qué pingo es, cualquiera sabe los novios que ha tenío manchegos esa...
-
Pintamonas
Persona poco habilidosa en dar brochazos de cal o de pintura
-Esparce bien la pintura que mira que tíos estas haciendo pintamonas
-
Pintamonas-1
Apodo de una familia de La Guardia
-
Pisagüevos
-la persona que tiene los pies planos y tiene ese andar tan característico
-Anda que no lo pasa mal el pisagüevos cuando se le llenan las botas de barro
-
Piojar
Pequeño vivero donde se tienen los plantones de las hortalizas
-Como pienso que son muchos los tomates del piojar, luego dile a tu papa, que se pasa por aquí y que se lleve esos
-
Pitiriti
Otro personaje popular cuyo enterramiento fue causa de una desgracia idéntica a Vegeto
-
Piqueta
-Vara corta de castaño que sirve para puntear la aceituna que está escondida entre las araperas
-Anda y métete con la piqueta debajo y tira tóa la acituna que veas
-
Pitos
La vaina pequeña y verde las las habas que puede comerse frita. Ruidos en el pecho cuando se tiene un catarro
-
Prenda
Persona muy querída en su entorno familiar
-Mira que prenda es mi niña cuando se pone a ordenar la cocina...
-
Priesa
Prisa, celeridad
-Me entra una priesa mu mala cuando voy a-Jaén y no puedo aparcar el coche
-
Pleita
Tira larga de esparto entretejido bien enterizo o machacado que cosida a su largo permite hacer espuertas, revisteros o figuras de animales al que sabe hacerla. Se mide en brazás
-
Plomillos
Antíguo fusible de hilos de cobre montados sobre una tapa cerámica
-Anoche me se fundieron los plomillos y encima la linterna sin pilas...
-
Primala
Primeriza, se le dice a la hembra de cualquier animal que todavía no la ha montado el macho
-Esta primala tiene güena salud, verás que chotillos más bonicos me pare luego
-
Polvarea
Polvareda, exceso de polvo en el aire
-Que polvarea más grande se lió en mi la verea con aquellos dos perros peleándose a bocao limpio con el gato
-
Polvarín
Idem a polvarea
-
Ponche
Marinado de melocotón, canela, vino, agua y azúcar
-Que cosa más güena el ponche tomando la fresca por la noche
-
Porro
Martillo de mucho peso empleado para partir piedra con mango largo
-Me se pone la piel de gallina cuando tengo que coger el porro ese
-
Porrón
Botijo, el de toda la vida con su gorrete tan bonico
-Mira que porrón me he comprao, ahora se le pone agua con alguardiente pa que el barro de guen sabor al agua
-
Porretazo
Golpe dado con el porro. Golpe recibido en cualquier parte del cuerpo
-Se tiró las narices abajo al porretazo que se metió contra el quicio de la entrada de su casa
-
--------------------------------------------

miércoles, 10 de octubre de 2007

MADALENA- MUGRERO

Madalena
Magadalena.Dulce dentro de un cubilete de papel rizado
-
Malafundinga
Malafollá, antipatía para todo el mundo
-
Máncho
Manojo de espartos o espárragos
-
Mandilón
Prenda de vestir que se le poní a los muchachos para evitar se ensuciaran en exceso la de abajo. Niño muy pacífico que hace valer esta cualidad para ganarse los cariños de su madre
-
Mangojá
Es la cantidad que se expulsa de alimento cuando está el estómago revuelto por una vomitadera
-
Malafollá
Persona antipática que en todo momento cae mal a todo el mundo y que parece que se esfuerza para que así sea
-
Malacatón
Melocotón
-
Malandrán
Persona muy ligera de responsabilidad a la que se le atribuyen todo tipo de pifias
-
Malmeter
Exponer ideas u opiniones para con ayuda de ellas el afectado entre a trapo en la disputa
-
Marrandusca
El no va más de ser descuidada en la higiene personal y de la casa
-
Marranicos
Muñecos figurados de barro, también otros entretenimientos que se tienen cuando se está cansado y aburrido recogiendo lo suelos en la cosecha de aceituna
-Aver si cogemos mah acituna y no hacer ya tantoh marranicoh
-
Marear
Darle una vuelta en la sartén a algo que ya está cocina, como el cocido mareado una joya de la cocina guardeña
-Esta noche le voy a marear a mi marío el cocido de ayer que le encanta con su güevo frito por encima
-
Melecina/Medecina
Medicina, principalmente en las personas mayores
-
Merguizo
Es el hermano mellizo
-
Merienda
Cantidad de comida que se pone en la bolsa cuando se tiene que comer en el campo
-
Miajas
Migajas, pequeños trocillos de pan que se esparcen por el suelo o la mesa comiendo
-
Miajón
Idem a molla
-
Milohombres
-Apodo de una familia conocida en La Guardia
(A mi nadie me invita a bodas ni comuniones, porque si voy yo nadie más coge en el salón)
-
Mocarreras
Mocos secos en los crios en la cara o por encima del labio superior
-
Mochazo
Golpe dado con el mocho de la hazada
-
Mogiganga
Idem a: cucamonas
-
Molaje
La dentadura en si
-
Molla
La miga del pan
-
Mollejón
Pequeña boca para tragar el agua que cae en la lluvia en el patio
-
Monchuelo
Mochuelo, el ave depredadora nocturna que todos conocemos
-
Morunos
Son los garbanzos de color oscuro y más pequeños que los otros, que se emplean para alimento de ganado
-
Moscarda
Mosca que ante la presencia de materia organica de origen animal pone huevos para sus larvas
-
Moso/a
Cualquier cosa metálica que está oxidada
-
Mosas
Hojas de la mazorca del maiz que antiguamente valían para hacer rellenos del cochón
-
Morcillos
Apodo de una familia conocida en La Guardia
-
Morrillo
Grosor que tienen las personas obesas bajo la nuca. Canto rodado
-
Marranaza
Mujer muy descuidada en la limpieza del hogar y personal
-
Moyuelo
Salvado de cereales que amasado con patatas o fruta, sirve para dar de comer y cebar los cerdos
-
Marranona
Idem a marranaza
-
Monecillo
Monaguillo, el ayudante en los oficios al cura
-
Mugrero
La persona encargada de la recogida de los residuos urbanos de las casas
-
------------------------------------------------------------

viernes, 28 de septiembre de 2007

GABINA-GOMITAR

Gabina
Habitáculo donde se desarrolla un actividad
-
Gachas
-Postre de sartén en que el principal componente es la harína tostada aromatizado con matalauva. Mimos empalagosos que ofrecen los críos
-
Gachuleta
Masa semiliquida de algo
-
Gallinaza
Excemento de las aves, en especial de las gallinas
-
Gafas
Apodo de una familia conocida en La Guardia
-
Gañafá
Agua recogida en las manos para lavarse la cara, o la de los niños
-
Galacho
Apodo de una familia conocida en La guardia
-
Galacho 2
Arrolladero erosionado que hace el agua cuando corre en abundancia en un olivar
-
Galletón
Golpe dado con la mano. Caida aparatosa
-
-
Gancha
Bastón que sirve para apoyarse al caminar las personas mayores. Usado generalmente por pastores, cabreros etc
-
Gamboa
Menbrillo más grande, dulce, tierno y suculento que el ácido que todo el mundo conoce
-
Galgucerías
Chucherías de todo tipo que les encanta a los chiquillos
-
Galgucero
Es el crío que le encantan las galgucería
-
Garfá
Coger agua con las manos y lavarnos la cara
-
Garigola
Caña larga que en un extremo está abierta en tres puntas y que al meter la granada, el higo o la breva y darle un giro permite cogerla en la altura
-
Geño
Fuerte carácter
-
Gineta
-Mujer con mucho nervio o tesón para cualquier cosa que se ponga a trabajar
-
Gargajo
Esputo lanzado al suelo
-
Gomitar/Gumitar
Vomitar. Expulsar el contenido del estómago por la boca
-
Granza
La parte nudosa de la caña de los cereales una vez separada de la paja que ha sido aventada
-
Grillao
La persona que está ida, loca
-

CHILÓN-CHUPONES.125-136-

-


125-Channaque


Cualquier cosa que aunque funcione está del todo mal


-Valla charnaque de amoto que te hah comprao


-




-


126-Chiribaila


Botarate, parecido a chanchaollas, persona de poca sustancia en todas sus opiniones


-A ese...es que ni le hagas caso, con lo chiribaila que es¡


-




127-Chispilla


Cantidad que dice sea poco el que la pide. Fragmento o porción de algo que salta y percibimos


-Pues anda paece que le pedí medio jamón como se puso, si solo era una chihpilla de ná pa catarlo


-


128-Chispitilla


Cantidad de algo pequeña a ojos de quien la pide y, más pequeña es quien la regala u ofrece


-Si, si ya me enteré que le pedihte una chihpitilla de la parte del tocino...


-


129-Chispitusa


Otra cosa sin valor aparente de quien la pide


-¡Ni chispilla ni chihpitusa ni náa, que el que quiera comer jamón que valla y se lo compre...¡


-




130-Chochaco


Igual que chumino, pero de forma exagerada


-¡Tiene un chocaco como el de una vaca¡


-


131-Chochete


Utilización de nuevo del sexo femenino, una definición cariñosa


-¡Chochete mío que bonica ereh, estah máh güena que el pan de higo¡


-




132-Chocho


De nuevo el sexo femenino.Definición de estado achacoso por la senilidad




-¡No le hagaj muncho caso a ese agüelo, no veh que paece que empieza a estar chocho¡


-


133-Chochopana


Personificación en un humano del paradigma de la suciedad


-¡Máh guarro que la chochopana, que le hizo el marío la casa reonda pa no tener que barrer los rinconeh¡


-


134-Chominá


Tontería, opinión que no se tiene en cuenta ni conduce su sentido a nada


-¡Valiente chominá soltó, vamos se quedó como el Quico el tío ese...¡


-


135-Chominaura


De más categoría que la chominá


-¡Que no digah más chominaurah que te vas a quedar solo¡


-


136-Chupones


Varas largas sin aceituna que salen en los troncos


-¡Me voy, que tengo que sacarle loh chuponeh a las olivas del rio...¡


-------------------------------------------------------------


lunes, 13 de agosto de 2007

LANAS-LIENZO

Lanas
Melena abundante en los hombres
-
Laña
Grapa metálica para unir dos cosas, por ejemplo heridas en la cabeza
-
Lambrera
Alambrada. Tejido de hilo metálico para proteger una cosa o cercar un lugar
-
Lambrera
Alambrada. Tejido de hilo metálico para cerrar un terreno o proteger por ejemplo a animales
-
Lambreao
Sacudida violenta
-
Lampando
Estar pasando necesidad, en este caso tener hambre
-
Latillas
Todas las de conservas, sean vegetales o de pescado
-
Lavística
Forma exagerada de espresar una sorpresa
-
Lavirgen
Como el anterior
-
Lebrillo
Fuente de barro, principalmente de grana, que se usa en la cocina
-
Lechines
Oliva de la variedad arbequina, o bien se la conoce la que nace del hueso y vale para soporte de injertos.
-
Legío
Egido. Agrupación de casas lejanas a la población
-
Lendrilla
Peine de púas muy tupidas que valía para desprender a las liendres de su pegamento de agarre en los pelos de la nuca
-
Lenjos
Algo muy distante lejano
-
Lele
Apodo de una familia conocida de La Guardia, el autor del blog es Lele
-
Lenteojos
Primáticos. Persona con cristales de alta graduación
-
Lienzo
Tela de gran tamaño que antiguamente era de algodón y ahora son de malla de nylon, puesta bajo las olivas permite recoger la aceituna que se varea de la oliva
-
Ligá
La tapa que se come con el vasillo de vino o la cerveza
-
Liga
Resina que se extrae de ciertas plantas y se utiliza para capturar pájaros cantores
-
Lúa
Hormiga de ala que cuando llovía se buscaban y valían para cebo en los cepos de los pajarillos
-
Lunillas
Pequeños círculos sobrenadantes de aceite que flotan en sopas o guisos
-
Luto
Es la suciedad que se acumula entre la carne y las uña y, más si no están cortadas
-----------------------------------------------------------------

ZALAMERO-ZURRIÓN

Zalamero
Persona a ser bastante adulador con todo el mundo
-
Zafa
Palancana para lavarse
-
Zancá
Distancia entre dos pasos
-
Zambaleo
Gran tormenta de agua.Exageración de golpes en una trifulca
-
Zángano
Niño pequeño
-
Zanguanguazo
Caida de alguien que se desmaya
-
Zambaleo
Gran alboroto a causa de una pelea
-
Zapatonas
Estado podrido de las aceitunas con su olor y sabor característico
-
Zarrio
Imagen de una persona de mal gusto ostentosa con objetos de lujo de adorno, joyas etc
-
Zocato
Zurdo que se vale de la mano izquierda. Pepino maduro, granado
-
Zopo
La persona que tiene uno o los dos pies convergentes hacia adentro
-
Zorullo
Excremento humano
-
Zorruno
Persona reservada o discreta que nadie puede adivinar que piensa
-
Zorrera
Madriguera del zorro. Lugar donde existe muy mal olor
-
Zulaque
Jugo de algo. Agua muy sucia cuando se ha lavado algo
-
Zurrapas
Posos sólidos que se forman en el aceite y tienen un color oscuro repugnante
-
Zurrión
Escarabajo volador. Insecto que vuela en torno a la luz de una bombilla o farola por la noche
-
------------------------------------------------
FIN DE VOCABULARIO DE LA GUARDIA DE JAEN
----------------------------------------

jueves, 9 de agosto de 2007

BOCINAZO-BURRACA. 85-102

-


85-Bocabajo


Algo que no está logicamente en su correcta posición


-Niña, anda hija mía, por el pan bocarriba, que está bocabajo y eso es malo


-


86-Bocarriba


Algo que está en una posición correcta


-Pues ya está bocarriba lo que antes bocabajo


-


87-Bocinazo


Grito dado para llamar la atención cuando se está bastante alterado o mosca, o poner punto final a una situación tensa a causa de la actitud de alguien pesado


-Le metí un bocinazo y se quedó más suave que un guate...


-


Bodeguilla


Apodo de una familia conocida de La Guardia


-


Bolero


Apodo de una familia conocida en La Guardia


-


Borriquita


Apodo de una familia conocida en La Guardia


-


88-Bote


Salto impetuoso por algo peligroso e imprevisto


-Es que apenas vi el peazo bicha aquella, metí un bote...


-


89-Botes


Siempre han sido medicinas por vía intravenosa, inyeciones


-Voy a bajar al médico pa que me mande botes pa el catarro de mi papa...


-

90-Bolichero

Persona que le encanta estar metida arreglando asuntos de los demas

-



Bicha


Es la culebra, la que provoca espantos y grima si se la ve tranquilamente haciendo su vida


-Que peazo bicha, que era de gorda como el brazo mío...


-


Billetero


Persona con obsesión enfermiza al ahorro miserable


-¡Que te gastes los dineros billetero, que cuando te mueras vas a ser el mah rico del cementerio


-


91-Bimbá


Insignificancia despreciable, de poca estima o valor intrínseco.Aspiración del humo del cigarrillo.


-Tienes menos persona que la bimbá de mi cigarro nene...


-


92-Bomba


Gran intoxicación etílica o borrachera


Es que con la bomba que tenía, ¿ tu sabeh onde dejó el cigarro?...asín metió ese fuego


-




93-Braguetilla


Mal pollo de corral mientras no está el gallo jefe, en cuanto a ligues consumados se refiere


-Venga ya braguetilla, que tu follas menos que un perro atao


-


94-Brazá


Medida consistente en la distancia entre la punta de los dedos con los brazos en cruz


-Ocho brazáh tiene la paé que se ha blanqueao hoy mi niña con su mama


-


95-Brazao


Cantidad de una cosa, hierba, pavas, pajón, ropa etc, que se coge con los dos brazos y le transporta entre ellos y el pecho


-Papa...que te subah un brazao de arfalfa pa los conejillos


-


96-Bregaera


Trabajo o faena difucultosa, cansina o monótona


-Es que no le ves en fin, tóoh loh diah con la mihma bregaera


-


97-Bregar


Estar metido en la bregaera. Estado del sueño inquieto en los chiquillos


-Josúh nena mía, que noche máh mala me ha dao tu hijo, no ha parao de bregar en tóa la noche chiquilla


-


98-Bregando


Luchando, peleando, moverse un crío mucho en la cama mientras duerme


-Los pobres lo único que hacemos en esta vida es estar tóos los díah bregando


-


99-Brocerío


Campo, haza, huerta o poyato cubierto de hierba seca porque no la curaron antes con herbicida, delata dejadez y sospecha de vagancia


-Tóa la semana me he tirao en el poyato quitando el brocerío que tenía del verano


-


100-Bufío


Sonido que se provoca con la boca por hacer salir el aire de forma violenta una persona molesta. El salto de algún animal causado por algún peligro que haya advertido


-Apenah escuchó aquello la agüela...ea,metión un bufío que salió echando fúu como loh gatoh


-


101-Bulanico


-


Flor del cardo borriquero que en forma de pelota flota en el aire porque transporta una semilla ahovada de color negro brillante


-Apenas veas llegar loh vulanicoh, ponte a pensar que la Pastora ya está aquí...


-


Burra


Apodo de una familia conocida en La Guardia


-


102-Burraca


Urraca, ave de color tan negro que tiene y el chirrioso graznido, famosa porque se dice que todo lo que brilla lo roba


-Pueh eh verdá, tó lo que vean lah burracah se lo llevan y máh si brilla...


-----------------------------------------------------






La Guardia de Jaén


Municipio a once km de la capital, Jaén situado en las lindes de Sierra Mágina. Está sobre el cerrete, de San Cristobal desde donde se puede gozar de una excelente vista panorámica teniendo como fondo el río Guadalbullón.
-



Datado en el siglo VII de nuestra era.

-

Son numerosos los testimonios de la presencia romana en La Guardia, en virtud del excelente trabajo que hace Martín Jimenez Cobo, en su trabajo de Inscripciones Romanas en Mentesa Bastia

Fue conqistada en el año 1224 por el rey Fernando III el Santo, antes del asedio y la toma de la plaza fuerte de Jaén.

-

El nombre obedece a la privilegiada situación geográfica, de donde toma el nombre: de Guarda y Defensa.

En esta última època fue donde se potenció la actividad constructiva con la renovación de todo su conjunto medieval. El castillo árabe fue el la sede de los marqueses, al tiempo que el arquitecto Andrés de Vandelvira trabajaba en la iglesia del Convento de los Dominicos.

-

La fortaleza, se alza sobre los restos de un oppidun íbero. Dispone de un plaza de traza rectangular y la parte más alta está presidida por el alcázar que está protegido por cuantro torres en las esquinas

-

La torre del homenaje posee dos plantas cubiertas por bóvedas góticas. Una planta del mismo estilo da acceso al interior de la fortaleza, a lado de los restos de la Iglesia de Santa María

-

DESCRIPCIÓN HERÁLDICA DEL ESCUDO Y BANDERA

-

El escudo de La Guardia.-
-
Ateniéndonos al Manual de Heráldica Española de Eduardo Pardo de Guevara y Valdés, editorial Aldaba 1987, el escudo de La Guardia queda así
-

De esmalte azul, castillo de oro, flanqueado de llaves de oro a diestro y siniestro.










El Centinela

El Centinela
Castillo de La Guardia de Jaén